玩个游戏的英语翻译_玩个游戏的英语

*** 次数：1999998 已用完，请联系开发者***

《猛兽派对》英文翻译误会 导致玩家以为有离线模式作为一款由国内开发者制作的游戏,《猛兽派对》的游戏描述在中译英时显然出现了误解。这款游戏于昨天(9 月 21 日)推出,虽然同时在线人数超过 10 玩名,但是同时它也获得了大量玩家差评。除了中文评价常见的指出游戏价格对于体量来说偏高以外,英文评价中许多玩家指出游戏的描述...

＞△＜

传《黑神话悟空》遭SweetBaby勒索!引发业界热议近日,国内博主兲虎发文称《黑神话:悟空》开发团队遭到Sweet Baby Inc勒索700万美元(约5065万人民币),尽管这一消息的真实性尚且未知,但这一消息被翻译成英文后传到推特上,引发了海外网友的热议。根据兲虎的描述,自从《黑神话:悟空》首个预告发布以来,游戏一直都深受性别歧视...

＋＾＋

《Concord》英文PS商店透露:未来更新内容全免费早些时候我们报道了在 State of Play 上公布的 6v6 多人游戏《Concord》PS 商店页面商家的消息。当时我们报道的是我们大多数读者更有可能接触到的港服商店,然而在进一步调查后发现,有许多英文商店的信息并没有被完全翻译至繁体中文商店中。 这款 6v6 英雄 FPS 多人 PvP 游戏...

《艾尔登法环》翻译人员认为游戏的完整世界观仅存在宫崎英高的脑中以《艾尔登法环》等游戏为代表的“魂”类型作品,除了以“折磨为乐”的难度见长,更是以独特的碎片化叙事吸引玩家。 近日曾参与了《黑暗之魂》系列、《血源诅咒》、《艾尔登法环》等作品英语本地化的Frognation首席翻译Ryan Morris,在接受《Edge》杂志采访时,提到了有关 Fro...

ˇωˇ

游戏沟通无边界:Roblox 发布 AI 实时聊天翻译器是一款知名免费在线创作游戏(平台),玩家可以自行为这款游戏(平台)上传一系列场景脚本,从而能够在游戏(平台)中,使用同一角色,游玩到各种各样的游戏内容。官方目前为这款游戏(平台)推出了一款 AI 实时聊天翻译器,适用于 16 种语言,包括英语、简中、繁中、日语、法语、韩语等。据...

又有运营作妖!微星发文「删男友游戏」遭抵制,华硕赢麻了英文单词,但令人大跌眼镜的是,反手却将男朋友的游戏删掉。视频中还有一键删除的快捷方式。该视频也遭到诸多网友抵制和吐槽。有网友表示,做为主要市场是PC游戏玩家的品牌,这种方式营销,匪夷所思。另有网友认为,微星的内容就像是在暗示男性玩家都是沉迷于游戏的死宅和屌丝。...

定档3月21日!网友嘲讽声一片,《三体》到底背负了什么文|令狐伯光网飞版《三体》发布最新片段,并且宣布正式定档明年3月21日。这个版本演员方面就不列了,目前对于粉丝比较重要的信息是本剧由《权力的游戏》主创大卫·贝尼奥夫&D·B·威斯与亚历山大·伍打造,刘慈欣和小说英文翻译者刘宇昆任顾问制作人,《少年的你》导演曾国...

⊙▽⊙

奈飞美剧版《三体》首曝片段 定档明年3月21日上线奈飞美剧版《三体》近日首次发布进入“三体”游戏的剧集片段,并宣布定档2024年3月21日上线。该剧改编自刘慈欣同名科幻小说,刘慈欣和英文翻译者刘宇昆任顾问制作人,中国香港导演曾国祥执导首集,《权利的游戏》主创大卫·贝尼奥夫、D·B·威斯携手亚历山大·伍担任编剧。...

消息称新款《毁灭战士》游戏将亮相 6 月 Xbox 活动游戏。科技媒体 The Verge 编辑汤姆・沃伦(Tom Warren)发布博文,标题为“寄希望于一些新游戏的发布来解除 Xbox 周围的 Doom(有厄运的意思,也是《毁灭战士》英文原名)”。另一家游戏媒体 Eurogamer 表示也听到了类似的曝料,同样认为微软会在 Xbox 展示会上推出新款《毁灭战...

卡普空招聘简体中文本地化专员 开发高质量本地化内容卡普空本地化团队近日在推特上开设了官方账号,并发布了一则招聘信息,他们目前正在寻找一位精通简体中文的本地化专员,工作地点位于日本大阪。不过可惜的是,招聘信息中并没有表明该职位负责的是什么游戏项目。 职位负责内容:· 进行英语和日文的翻译,制作高质量的本地化内容...